728x90
반응형
윌리엄 블레이크의 시 해석입니다.
From Songs of Experience
- William Blake
William Blake의 시 해석
From Songs of Experience
Introduction
시인의 목소리를 들어라!
현재, 과거, 미래는 보는:
그의 귀는 듣고 있다.
태초에 나무들 사이를 거닐던
‘거룩한 말씀’을
저녁 이슬에 눈물 흘리며
타락한 영혼을 부르면서:
별빛 하늘을
다스리고
타락되고, 타락한 빛을 새롭게 할!
“오 지구여, 오 지구여, 돌아오라!
이슬진 풀밭에서 일어나라:
밤이 지나고
아침은 잠든 대지에서 솟아 오른다.
“더 이상 떠나지 말아라:
왜 너는 떠나려 하느냐?
별빛 하늘과
물의 해안은
새벽이 올 때까지 너의 세계이다.”
728x90
반응형
'영문학' 카테고리의 다른 글
| The Tyger (The Lamb과 대조되는 시)-William Blake (1) | 2022.12.31 |
|---|---|
| From Songs of Experience - William Blake (0) | 2022.12.31 |
| 극적 구조 dramatic structure (0) | 2022.12.30 |
